Bianca stojí v zahradě rodinné toskánské vily a vdechuje sladkou vůni růží. Prosí své srdce, aby konečně přestalo toužit po jediném muži, kterého nesmí milovat…
Od chvíle, kdy se její dvojče vrátilo domů, se Bianca cítí ztracenější než kdy dřív. Poprvé v životě není jediná, kdo nese břímě starostí o rodinu. Získaná svoboda však přináší i znepokojivé myšlenky: nedokáže vyhnat z hlavy Lorenza. Miluje ho od dětství, kdy se poprvé potkali pod stromem na hranici jejich pozemků. Jenže kvůli odvěké rodinné zášti spolu nikdy nesmí být…
Aby svému žalu unikla, s nadšením přijímá nabídku kamaráda z dětství Branda, který jí zajistí místo ve florentské galerii Uffizi. Při práci v archivu slavné muzejní knihovny ji jeho hřejivé hnědé oči začínají přitahovat. Když objeví dávno ztracený deník mladé ženy, která kdysi žila v jejich vile, příběh zakázané lásky jako by z oka vypadl jejímu vlastnímu osudu… a Bianca nad jeho stránkami zvažuje, zda by v zápiscích cizí ženy neměla najít odvahu. Co když ale svou šanci na štěstí propásla? Není už pozdě zahojit rány minulosti a bojovat za muže, kterého miluje?
Druhá část série o osudech čtyř sester z rodu Falconeriových, které po matce zdědily výjimečný dar. Příběh plný rodinných tajemství a zakázané lásky umocňuje kouzelná toskánská krajina plná barev a vůní.

Přeložila Daniela Čermáková